Многое не понравилось бы писательской общественности, если бы она внимательно изучила... условия [, в которых часто приходится трудиться редактору художественной литературы]. Не понравилась бы чрезмерная загрузка редакторов (никто не знает толком, что такое «редакторская норма», напоминающая, как выражаются некоторые товарищи, норму лесоруба). Не понравилась бы неуемная гонка и спешка, то и дело превращающая работу редактора с писателем из творчества в поденщину. Не понравилась бы устаревшая, закостеневшая система оплаты редакторского труда, основой которой служит не качество и количество работы, а уравнительное штатное расписание, не учитывающее ни квалификации, ни даровитости (да, даровитости!) редакционного работника.
Основная часть статьи С. Фридмана напечатана в разделе I (текст 63).